Boonya-ma Kowern-a

A traditional story from the Gunnai/Kurani peoples, the Traditional Owners of the Gippsland area in east Victoria, Australia. This story tells of how the echidna came to be.

Illustrations by: Eileen Harrison

Narrated by: Margie Cooper

Story retold and translations by: Lynnette Solomon-Dent & Dr Doris Paton

With guidance from Doris Paton, Margie’s telling of this story in language will help to revitalize the Gunnai/Kurnai language of Gippsland.

This digital resource has been revised from a set of six original hard copy Gunnai Story Books which are available for purchase through the VACL website www.vaclang.org.au

Features include:

• Swipe-to-Read™ the words to hear and playback the story at your own pace. 

• Auto Play to enjoy the narration. 

• Use the My Narration function to read and record the story yourself and customise your book. 

• Touch the pictures to hear different sound effects. 

• See special animation effects bringing the picture to life.

• Use the Colour Palette to paint each page! 



This digital book contains narration in these languages: Gunnai/Kurnai and English

NEED HELP?

Contact us: support@kiwadigital.com

KIWA® is the world’s leading production house for experiential digital books. We partner with publishers and other content owners, using our patented technology to bring content to life in revolutionary new digital formats that deepen your child’s engagement and understanding.

Check out our website: www.kiwadigital.com

Find us on Facebook: https://www.facebook.com/KiwaDigital