商务日语&英语同时记住EpisodeII第1章

致所有Language Fighter

请注意
这个应用是为即将开始学习商务日语会话或商务英语会话的人设计的入门应用。
对话内容融入了应用开发者的商业经验和专业知识,请体验其中的真实感。

推荐的应用使用方法是，首先从应用中选择一个你喜欢的场景中的短语，整句记住它，反复练习发音，直到随时都能脱口而出。然后在下次网络会议或出差时，在适当的时机说出来，感受其影响力。

如果会议氛围变得更加愉快,或者与海外商业伙伴关系更加亲密,请在这种感觉还新鲜时,根据下一个预期场景,从本应用中选择第二个、第三个短语进行整句记忆,不断增加您的记忆短语库,创造美好的未来。

这款商务会话应用程序概述

◉ 人物介绍:
・职场人气No.1的中野智
新加坡分公司产品开发部 部长
（第1章）
・深受所有员工信赖的吉本樱良
人事兼产品企划部员工（日本人）
（第1章）

◉会话概要：
第1章：
・首次海外赴任，到达新加坡机场的中野智与前来迎接的吉本樱良之间的对话。
・欢迎会上的自我介绍和问候。
・例子
CHS:我常常听到你的事呢。
JPN:あなたのお噂は、いつも聞いております。
ENG:I’ve heard so much about you.

在商务对话中，与旅游、一般日语会话或中文会话不同，需要建立与商业伙伴之间的信任关系。因此，在克服外语商务场景时，最重要的是【能够100%用完整句子表达需要传达的内容】。如果完全听不懂对方所说的内容，即使用已知的句子、"もう一度お願いします。", 或, "I beg your pardon."是很难在第二次听懂的，会议气氛会变得僵硬，导致不愉快的结果。但是，如果能用完整的句子问"您是不是说了～？"，对话就会以您的这句话为基础继续进行，您就能掌握对话主导权,最终履行商务责任。
只要掌握符合实际需求的表达水平,就一定能在商务场景中大显身手。

商务对话中最需要的是用自己的话,而且一定要用完整的句子来表达。
首先要锻炼的不是听力,而是口语能力。
通过增加在商务对话中能够瞬间反应并说出的整句记忆短语，来引导与商业伙伴的会议，在全球商务舞台上愉快地大展身手吧。
希望这个应用能对您有所帮助。