国际驾照翻译认证件,出境自驾游租车必备!国际驾照翻译认证件由境外自驾游互联网平台租租车推出,由NAATI(澳大利亚翻译资格认可局)、 NZTA(新西兰交通部)联合翻译认证与德国司法部宣誓翻译认证,依据《联合国道路交通公约》并严格按照国际标准将中国驾照翻译成9国语言的标准驾照翻译文件。持有此份国际驾照翻译认证件的用户,可凭中国大陆驾照原件及该国际驾照翻译认证件在全球近200个国家轻松租车。
国际驾照认证件—国际顶级车行认证
What is it about?
国际驾照翻译认证件,出境自驾游租车必备!国际驾照翻译认证件由境外自驾游互联网平台租租车推出,由NAATI(澳大利亚翻译资格认可局)、 NZTA(新西兰交通部)联合翻译认证与德国司法部宣誓翻译认证,依据《联合国道路交通公约》并严格按照国际标准将中国驾照翻译成9国语言的标准驾照翻译文件。持有此份国际驾照翻译认证件的用户,可凭中国大陆驾照原件及该国际驾照翻译认证件在全球近200个国家轻松租车。
App Screenshots
App Store Description
国际驾照翻译认证件,出境自驾游租车必备!国际驾照翻译认证件由境外自驾游互联网平台租租车推出,由NAATI(澳大利亚翻译资格认可局)、 NZTA(新西兰交通部)联合翻译认证与德国司法部宣誓翻译认证,依据《联合国道路交通公约》并严格按照国际标准将中国驾照翻译成9国语言的标准驾照翻译文件。持有此份国际驾照翻译认证件的用户,可凭中国大陆驾照原件及该国际驾照翻译认证件在全球近200个国家轻松租车。
【海外自驾 无忧租车】
由NAATI(澳大利亚翻译资格认可局)、 NZTA(新西兰交通部)联合翻译认证与德国司法部宣誓翻译认证,与中国驾照一同出示即可保障境外顺利租车自驾。
【畅行全球近200国】
在美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、欧洲、泰国等国家和地区认可使用
【国际顶级车行认证,10万+门店认可取车】
AVIS、Hertz、Alamo、dollar、Europcar、Sixt、Budget、enterprise、National、Thrifty等国际车行认可,已保障1000万用户顺利租车
【保险理赔有保障】
用国际驾照翻译认证件取车受保险公司认可 ,出险100%理赔
----- 国际租车小常识 -----
Q:什么是国际驾照翻译认证件,有什么用途?
A:国际驾照翻译认证件,是由境外自驾游互联网平台租租车推出,由NAATI(澳大利亚翻译资格认可局)、 NZTA(新西兰交通部)联合翻译认证与德国司法部宣誓翻译认证,依据《联合国道路交通公约》并严格按照国际标准将中国驾照翻译成9国语言的标准驾照翻译文件。持有此份国际驾照翻译认证件的用户,可凭中国大陆驾照原件及该国际驾照翻译认证件在全球近200个国家轻松租车。
Q:国际驾照翻译认证件适用哪些用户?
A:国际驾照翻译认证件仅适用于短期海外旅游租车的中国公民。长期旅居海外用户,如华侨、留学生等不适用。
Q:我是可以直接用国际驾照翻译认证件租车吗?
A:不可以,国际驾照翻译认证件是您所持本国驾照的规范多国文字翻译件,需要和您的有效中国驾照原件一同出示,才能在门店成功取车,缺一不可。
* 国际驾照翻译认证件是对您所持本国驾照的规范多国文字翻译件,在任何情况下都不能替代您本国驾照的行驶许可资格和受管辖责任。
Q:国际驾照翻译认证件可以在哪些国家和地区使用?
A:在租租车预订近200个国家和地区的车辆(香港、澳门、日韩、印度、斯里兰卡除外)。
* 具体车行是否支持可在租车详情页-租车流程-查看租车必备材料里查阅
Q:国际驾照和国际驾照翻译认证件有什么区别?
A:国际驾照不等同国际驾照翻译认证件,但两者都是驾照的辅助翻译认证文件,在境外使用时均需配合驾照原件同时使用。
(1)“国际驾照”(International Driver Permit)本身只是一份本国有效驾照的翻译文件,是本国驾驶员在它国拥有驾驶资格的证明。根据《联合国道路交通公约》(CONVENTION ON ROAD TRAFFIC),授权相关的国际组织签发给已经在本国拥有驾照的驾驶员。其主要目的是消除驾驶员在它国驾车时,由于语言和各国对驾照有不同要求而遇到的障碍,同时有效的帮助其他国家的相关执法人员读懂该驾驶员的姓名、地址、准驾车型等必要信息。IDP必须由驾驶员同时持有效的本国驾照一并出示才有效,且仅限于在《联合国道路交通公约》的缔约国之间使用。
(2)由于历史原因,中国大陆并未加入《联合国道路交通公约》,因此国人无法取得“国际驾照IDP”。但除了“国际驾照IDP”以外,各个国家和地区也支持使用其它的翻译认证方式配合中国驾照在当地使用,国际驾照翻译认证件正是在此基础上推出,经多项权威翻译认证,取得了全球多国旅游局和交通管理部门的认可,确保用户使用无忧,目前国际驾照翻译认证件已经帮助超过1000万的中国游客顺利在全球近200个国家和地区租车自驾。
Q:国际驾照翻译认证件上的NZTA翻译认证有何作用?
A:NZTA是新西兰交通部的简称,带有NZTA翻译认证的国际驾照翻译认证件是受新西兰交通部第一批认证的驾照翻译件。持有驾照原件+国际驾照翻译认证件(含NZTA翻译认证)可在新西兰全地区合法租车自驾。
Q:国际驾照翻译认证件与新西兰当地办理的NZTA翻译认证件有什么不一样?
A:与本地办理的完全一样,租租车在新西兰旅游局和交通部调整新政后,第一时间与NZTA翻译认证取得联系,成为国内首家与NZTA合作的平台。
Q:如果境外车行不认可国际驾照翻译认证件,取车被拒怎么办?
A:若您在租租车预订车辆,由于支持国际驾照翻译认证件的境外车行(租车详情页-租车流程-查看租车必备材料里查阅)不认可导致取车被拒,租租车承诺免费为您从其他车行租赁同等级同时间同保险套餐的车辆,产生额外租金实际费用由租租车承担。
Q:国际驾照翻译认证件有效期多久?
A:国际驾照翻译认证件有效期与驾驶证有效期一致。到期后可免费续领,只需支付快递费用。
Q:收到国际驾照翻译认证件后,我还需要有什么操作吗?
A:打开国际驾照翻译认证件最后一页,在PHOTO区域粘贴驾驶员的免冠白底证件照(一寸或两寸均可),DRIVER’S SIGNATURE上方签署驾驶员中文姓名。
Q:我没有租车,可以预订国际驾照翻译认证件吗?
A:您不租车您也可以领取国际驾照翻译认证件。但本证需配合您的有效中国驾照原件一同出示,且仅供境外租车使用。
Q:那我需要提前多少天预订呢?
A:根据制作时间及快递寄送时间,普通配送在7个工作日内发送,加急配送24小时内发送。
Q:我在国外买了车,可以拿着国际驾照翻译认证件上路吗?
A:国际驾照翻译认证件仅供境外租车使用,在国外买车或长期居住建议您考取当地的驾驶执照。
租租车官网 www.zuzuche.com
微信公众平台:租租车 关注获取更多优惠信息,与租车及自驾旅行相关攻略和资讯。
租租车用心打造一个让您满意的出境自驾游平台!
AppAdvice does not own this application and only provides images and links contained in the iTunes Search API, to help our users find the best apps to download. If you are the developer of this app and would like your information removed, please send a request to takedown@appadvice.com and your information will be removed.