Sigen Fleet

[PL]

Sigen Fleet sprawia, że wybrane funkcji naszego systemu lokalizacyjnego są zawsze pod ręką. To zupełnie nowa odsłona naszej wcześniejszej aplikacji i poświęciliśmy dużo uwagi, aby była ona maksymalnie wygodna dla użytkownika.

Najważniejsze funkcje tej wersji:
• Dostosowanie do najnowszych wersji urządzeń i systemu operacyjnego
• Podgląd bieżącej pozycji i stanu pojazdu
• Współpraca z mapami Google, aby zachować spójność z aplikacją w wersji Web
• Całkowicie przebudowany wygląd i obsługa, aby stanowiła prawdziwie użyteczne przedłużenie głównego systemu
• Szybka i bezpieczna komunikacja
• Wygodne wyszukiwanie obiektów
• Identyfikacja kierowcy

Aby móc korzystać z aplikacji, należy skorzystać z tych samych uprawnień, co w wersji przeglądarkowej.

Mamy nadzieję, że będziecie zadowoleni. Jeśli tak, rozważcie wystawienie pozytywnej oceny w App Store.

--

[EN]

Sigen Fleet means that selected features of our track & trace system are always on hand. This is a completely new relese of the earlier app and we have really focused on making it really easy to use.

Major features in this version:
• Compatibility with the newest hardware and iOS
• View of the current position and state of the vehicle
• Using Google Maps to provide consistency with our web based application
• Completely revamped user interface
• Fast and secure communication
• Driver identification

You have to use the same credentials as web-based application.

We hope you find the app useful. If so, consider giving us a 5-star rating on the App Store.