AVIChina 中航科工

中国航空科技工业股份有限公司（简称“中航科工”）于2003年4月30日在中国北京注册成立，注册资本46亿元人民币。2003年10月30日，中航科工在香港联交所主板上市。主要股东为中国航空工业集团公司、欧洲宇航防务集团(EADS)、中国华融资产管理公司、中国信达资产管理公司、中国东方资产管理公司。中航科工总资产约350亿元人民币，总股本54.74亿股，H股股数23.56亿股。欧洲宇航防务集团(EADS)是中航科工的战略合作伙伴，持有中航科工股份总数的5.02％。

中航科工的主要航空产品包括各种类型的直升机、教练机、通用飞机航空零部件、航空电子产品及附件。直升机有：直-8系列、直-9系列、直-11系列、H425、HC120。与欧洲直升机公司合作生产EC120系列直升机，与意大利阿古斯特公司合资生产CA109系列直升机以及与美国西科斯基公司合作生产S-92系列直升机零部件。中航科工亦是中国领先的教练机与通用飞机制造商。产品有：L-15高级教练机、K-8系列教练机、CJ-6初级教练机、Y-12系列运输机以及N-5型农林飞机。主要研发生产基地在哈尔滨、南昌、景德镇。中航科工与世界一流的航空产品制造商有广泛的合作，与巴西航空工业公司合资生产莱格赛系列公务机，与空客公司合资的项目有：空客A320系列飞机天津总装线项目（投资额占中方投资的20%）；哈尔滨哈飞空客复合材料制造中心有限公司（中航科工合计拥有20％的股权）。

中航科工的目标是在中航工业的鼎力支持下，通过国际合作不断强化技术和管理；通过国际化资本运作不断扩大资本实力，提高市值规模，将公司打造成中航工业全价值链民用航空产品制造业务的旗舰公司和中航工业国际化融资并购平台。

中航科工秉承“敬业诚信，创新超越”的理念，不断完善管控模式，加强管理，规范运作，提高效益，回报股东，回报社会。

AviChina Industry & Technology Company Limited (“AviChina”) was established in Beijing, the PRC on 30 April 2003 with a registered capital of RMB4.6 billion. AviChina has been listed on the main board of the Stock Exchange of Hong Kong Limited since 30 October 2003. Its principle shareholders include Aviation Industry Corporation of China (“AVIC”), European Aeronautic Defence and Space Company (“EADS”), China Hua Rong Asset Management Corporation, China Cinda Asset Management Corporation and China Orient Asset Management Corporation. AviChina had total assets of about RMB35 billion, share capital of RMB5.474 billion and issued H shares 2.356 billion.
 
EADS is a strategic partner of AviChina and holds 5.02% equity interests in AviChina.
 
AviChina’s main aviation products include helicopters, trainers, general-purpose aircraft, aero-parts and components, avionics and electrical products and accessories. Our helicopter products comprise Z8 series, Z9 series, Z11 series, H425s and HC120s. We have cooperated with Eurocopter, Agusta and Sikorsky to manufacture helicopter models EC120 series, CA109 series and parts and components of S92 series, respectively. AviChina is also a leading manufacturer of trainers and general-purpose aircraft in China. We produce L15 advanced trainers, K8 series trainers, CJ6 primary trainers, Y12 series transportation aircraft and N5 agricultural and forestry aircraft. The main R&D and production bases of AviChina are located in Harbin, Nanchang and Jingdezhen. AviChina has widely collaborated with world leading aviation manufacturers. We jointly produce Legacy executive series jets with Embraer-Empresa Brasileira de Aeronautica S.A.; Our cooperation with Airbus includes: A320 series aircraft final assembly line set up in Tianjin, our investment accounting for 20% in the Chinese Consortium’s investment; and Hafei Airbus Composite Manufacturing Center, in which AviChina holds 20% equity interests in total.
 
With supports from AVIC, AviChina will continuously upgrade its technologies and management through international cooperation, and enlarge its capital and market value by operations in overseas capital markets and is heading for AVIC’s flagship manufacturer with a completed value chain for civil aviation products as well as a platform for overseas financing, merger and acquisition.
 
AviChina will stick to the idea as “dedication, honest, innovation and exceeding”, continue to improve its management system and supervision, enhance management and standardize operations, promote efficiency so as to return to our shareholders and the society.