You are using an outdated browser. Please upgrade your browser to improve your experience.

Record, Transcribe, Translate

Record, Transcribe, Translate


by Kelly Altom

What is it about?

Record, Transcribe, Translate


App Details

Business Productivity
Last updated
December 12, 2017
Release date
December 6, 2016
More info

App Screenshots

BleuText screenshot-0
BleuText screenshot-1
BleuText screenshot-2
BleuText screenshot-3

App Store Description

Record, Transcribe, Translate

BleuText records audio and then transcribes or translates the audio to text directly from your iPhone or iPad. BleuText is fast and easy to use saving time and money.

BleuText was designed for people who do interviews or dictate and don’t have the time or money to transcribe or translate it themselves. BleuText is great for Journalists, Medical Professionals, Lawyers, Investigators, Law Enforcement, Researchers, Presenters, Teachers, Students and anyone who works with conversational audio.

BleuText is powered by a deep neural network AI from Microsoft that transcribes or translates your recordings. BleuText securely, and privately streams your recorded audio to the AI for translation or transcription, and the results are streamed back in real-time to your phone.

Your recordings, transcriptions and translations are completely private and only retained on your mobile device, no other copies of your data are retained anywhere else, ever.

BleuText is easy:
--Make a recording.
--Select a 'From' language if transcribing, and a 'To' language if translating.
--Select transcribe or translate.
--Your text will begin appearing in seconds on your screen.
--Save your text file.
--Edit your text file while listening to your audio on your device, or send the text and the attached
recording in email.

--Record and process up to 90 minutes of audio.
--Record, pause, continue and save recordings.
--Record in background while using other apps.
--Works with built in microphones or external mics.
--Punctuation and corrections are made to your audio during transcription. Filler words like ‘um, ah, and
uh’ are edited out as are repeated words.
--Transcribe from 10 languages, Translate into 60+ languages.
--Each language translation saved as a separate text file.
--Send transcribed or translated text and attach original recordings in email from inside the app.
--Files can be exported by connecting your device to a computer with iTunes.
--Recording and text files are sorted by date.
--Play recordings while editing text, rewind, pause and FF. Slow down audio recordings during playback.
--View transcriptions while AI service is processing them.
--Swipe left to delete files.
--Your information, recordings and transcriptions are completely private, no information is collected, or saved off your device.

Transcription is only as good as the recording it is transcribed from. Background noise, low volume and other problems can make transcriptions inaccurate; this is true for human or AI transcription. External directional microphones improve recordings.

The Microsoft neural network AI transcription/translation is just as good as humans in conversational recordings. In other scenarios, the Microsoft AI is not as good as a human, but it is consistently improving.

Audio files can be very large so Wi-Fi should be used when transcribing or translating.
Visit for more information. For support send email to [email protected]

AppAdvice does not own this application and only provides images and links contained in the iTunes Search API, to help our users find the best apps to download. If you are the developer of this app and would like your information removed, please send a request to [email protected] and your information will be removed.