MedGuide Pflege

Diese App ist eine Ergänzung zum Buch "MedGuide Pflege" und ist nur zusammen mit dem Buch verwendbar.
Eine Einzelverwendung ohne Buch ist nicht möglich. Dennoch können Sie diese hier gern mit Leseproben aus dem Buch (über die Verlags-Website) austesten.


---




Unser Ziel: Wir bringen Menschen in die Pflege, erleichtern die Einstieg per Sprachmittlung und erlauben auch Patient*innen mit Einwanderungsgeschichte eine bessere Teilhabe.
Dafür haben wir niedrigschwellige Pflege-Sprachhilfen entwickelt. Diese sorgen in Wort und Bild dafür, Verständigungs-Hürden abzubauen. So soll die Pflege sicherer gemacht werden.

Wie funktioniert das? Über die Internet-Seite der Edition MedGuide können Sie die Bücher in verschiedenen Sprachen erwerben: Jeweils zusammen mit Deutsch können Sie so auf gesicherte Übersetzungen z.B. in Arabisch, Bulgarisch, Farsi, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Türkisch und natürlich Ukrainisch zurückgreifen.

Im Buch befindet sich ein Freischalt-Code, um alle Inhalte aus dem Buch mittels dieser MedGuide Pflege-App laut vorzulesen, natürlich auch auf Deutsch.

Wir bieten Ihnen zum Einstieg zwei Vorteile:



- die Sprachkombination in der App "Deutsch-Ukrainisch" ist immer verfügbar. Das ist unser Beitrag für eine gute europäische Nachbarschaft. Sie müssen dafür die App (immer zusammen mit dem Buch) lediglich kurz freischalten.

- Sie können weitere Sprachen nutzen. Wenn Sie weitere Übersetzungen als Buch gekauft haben, steht Ihnen die jeweilige App-Übersetzung zur Verfügung. Wenn Sie auf alle Übersetzungen zurückgreifen wollen, können Sie zu einem späteren Zeitpunkt ein Premium-Abo der App abschließen. Es gibt rund 20 Sprachen, die Sie dann in der App frei kombinieren können!



Für das Pflege-Fachpersonal, aber auch für Alltagsbetreuer und Familie / Freunde sind die MedGuide Pflege ideal, um schnell und effizient relevante medizinische Informationen zu erhalten. Auch pflegerische Maßnahmen lassen sich leichter erläutern.
Zudem kann der Bedarf für Hilfsmittel hiermit gut geklärt werden. Untersuchungen und hygienische Notwendigkeiten im Krankenhaus, auf der Pflegestation oder in der ambulanten und häuslichen Versorgung/Betreuung können Sie mit dem MedGuide Pflege entspannter und vertrauensvoll koordinieren.


Die MedGuide Pflege-Bücher werden von der Edition MedGuide im Verlag Mandl & Schwarz, Husum entwickelt. Es gibt weitere Themen-Ausgaben.
Die MedGuide Pflege-App wurde in vertrauensvoller und engagierter Kooperation von der Minerva IT Services, Unterhaching, zur Verfügung gestellt.

Es werden keine Gesundheits-Daten und Nutzungsdaten gespeichert. Die MedGuide Pflege-App eignet sich auch für die Kommunikation mit Menschen, die an Demenz erkrankt sind und dabei in ihre Muttersprache zurückfallen. Zudem werden die MedGuide Pflege bereits bei Menschen mit Schlaganfall-Erkrankung (Hemiparese) zur besseren Gesundheitsversorgung eingesetzt. Darüber hinaus werden Menschen mit Beeinträchtigung im Sehen und Hören jeweils entweder durch Audiodatei und durch das Bild besser unterstützt.


Die MedGuide haben sich als Kommunikationsbrücke auch für Geflüchtete, Menschen mit Einwanderungsgeschichte bewährt, da die Form der Verständigung die Versorgung durch medizinische Teams deutlich erleichtert.

Bitte beachten Sie auch den kurzen Infofilm (1min.) zum MedGuide Pflege auf der Website des Verlags. (https://edition-medguide.de/pflege/)

Mit dem Download der App über diesen AppStore stimmen Sie der Bedingungen der Apple Media Services zu, die Sie hier nachlesen können:
https://www.apple.com/de/legal/internet-services/itunes/de/terms.html