VamosALaPlaya

[ITALIANO]
Questa app fornirà ogni 3 ore il suggerimento della migliore spiaggia in relazione alla direzione e velocità del vento registrato sull'isola di Fomentera.
L'app si collega ad un nostro server remoto e preleva le infomazioni sulla direzione e velocità del vento ed in seguito a questa informazione stabilisce quali sono (indicandole con ombrellini verdi) le spiagge migliori ovvero non disturbate dal vento.
L'App non è uno strumento di misura e pertanto le indicazioni fornite saranno da considerare un semplice suggerimento.
L'App non raccoglie alcun dato personale e non richiede abbonamenti e/o iscrizioni.
Inoltre, cliccando su uno qualsiasi degli ombrellini, è possibile avere una breve descrizione della spiaggia.


[ENGLISH]
This app will provide a suggestion of the best beach every 3 hours in relation to the direction and speed of the wind recorded on the island of Fomentera.
The app connects to one of our remote servers and takes information on the direction and speed of the wind and following this information establishes which are (indicating them with little green umbrellas) the best beaches or those not disturbed by the wind.
The App is not a measuring instrument and therefore the information provided should be considered a simple suggestion.
The App does not collect any personal data and does not require subscriptions and/or registrations.
Furthermore, by clicking on any of the umbrellas, it is possible to have a brief description of the beach.