Wörterbuch Rumantsch Sutsilvan

Sutselvisch (auch Nidwaldisch, bündnerromanisch Sutsilvan) ist eines der fünf bündnerromanischen Schriftidiome in der Schweiz und wird im Domleschg, am Heinzenberg, im Schams und im Ferreratal im Kanton Graubünden verwendet.

Unser einzigartiges, professionelles und zuverlässiges Wörterbuch für Rumantsch Sutsilvan funktioniert vollständig offline und bietet knapp 60.000 Stichwörter, Ausdrücke, Wendungen und Übersetzungen, ergänzt durch wertvolle Zusatzinformationen – perfekt für den Alltag, das Studium, den Beruf oder auf Reisen! Somit ist dieses Offline-Wörterbuch der ideale Begleiter für Sie als Übersetzer.


Wörterbuch Rumantsch Sutsilvan
• Beide Sprachrichtungen: Deutsch > Rumantsch Sutsilvan, Rumantsch Sutsilvan> Deutsch
• Enthält knapp 60‘000 Übersetzungen inkl. Stichwörtern, Ausdrücken, Wendungen
• Mit Grundwortschatz und Wörtern der Rätoromanischen Sprache
• Spezifischer Wortschatz aus der Region Oberhalbstein und Albulatales
• Optimiert für Smartphone und Tablet
• Funktioniert zu 100 % offline


Was kann die App?
• Mühelose Übersetzungen UNTERWEGS: Das Wörterbuch funktioniert zu 100 % offline und ist perfekt für unterwegs.
• Keine Sorgen wegen der SCHREIBWEISE: Wenn Sie sich bei der Schreibweise eines Wortes unsicher sind, wird es dennoch gefunden und übersetzt – dank verschiedener

Suchmöglichkeiten und -einstellungen.
• Schnelle Navigation durch das Alphabet: Mit einem einfachen Wisch können Sie über die SCHNELLSUCHE direkt zur gewünschten Wortgruppe springen.
• Zusätzliche wertvolle INFORMATIONEN zu gesuchten Wörtern werden angezeigt.
• FAVORITEN-Verwaltung: Alle Wörter können zu FAVORITEN hinzugefügt und dort verwaltet werden, um sie jederzeit schnell wieder abzurufen.
• Einblick in den SUCHVERLAUF: Der automatische Suchverlauf kann jederzeit eingesehen und bearbeitet werden.


Unsere App ist Ihr verlässlicher Begleiter im Alltag und auf Reisen. Entdecken Sie die faszinierende vierte Landessprache der Schweiz in Wort und Schrift.

Über uns:
Unser Ziel ist es, die romanische Sprache auch zukünftig zu pflegen und die verschiedenen Idiome der einzelnen Regionen bekannt zu machen. Durch den Erwerb der App tragen Sie dazu bei, neue geplante Produkte zu realisieren und weiterzuentwickeln.